As a coach, you can help athletes build lasting confidence rooted in effort, resilience, and self-worth.